时事消息

拉菲罗斯柴尔德集团恭祝您:新年快乐!

以9结尾的年份在波尔多都非常有名,我们相信2009年也必将如此。2009年的气候接近完美,天气干爽,在适当的时候雨量充沛。白天阳光普照、夜晚凉爽舒适,使葡萄渐渐成熟。9月23日开始,我们耐心地等待每棵葡萄树达到完美成熟的那一刻。

品质卓越,产量有限,集团各系列的葡萄酒都是酿酒师通过精湛的技艺将这些天赐甘露提炼后的精华。

朗格多克的奥希耶庄园,经历了一个潮湿的冬天和完美的夏天后,葡萄慢慢成熟。葡萄的丰收使我们相信,一定能在这片充满希望的土地上酿出朴实却具有活力的卓越葡萄酒。

智利的天气比以往更加温和。我们收获了成熟的葡萄,没有太强的酒精度,从而酿制了特别适宜品饮的葡萄酒。

在阿根廷,炎热的夏天有利于马尔贝克葡萄的生长,但对于卡本妮苏维翁则不然,因其成熟深受高温的限制。这一年,将以马尔贝克为主,葡萄酒依然是阿根廷伟大的探戈之一!

埃里克•罗斯柴尔德男爵

(2010年新年祝福的照片,由贝阿特丽丝·卡拉乔洛摄影 – 为了纪念十年前于新年前夕大风暴期间吹倒的大雪松)